Übersetzen Französisch Arabisch قطن هندي

relevante Treffer

• demeurer (v.)
  قطن
  mehr ...
• loger (v.)
  قطن
  mehr ...
• coton (n.) , {Botanik}
  قُطْن {نبات}
  mehr ...
• la ouate (n.) , f
  قطن
  mehr ...
• el cotonnier (n.) , m
  قطن
  mehr ...
• la bourre (n.) , f
  ندفة القطن
  mehr ...
• cotonnier (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالْقُطْن
  mehr ...
• el troupeau (n.) , m
  ندفة القطن
  mehr ...
• ouate (n.)
  قُطْن مَنْدُوف
  mehr ...
• la charpie (n.) , f
  قطن محلوج
  mehr ...
• cardeur (n.) , {professions}
  مَنْ يَحْلُجُ القُطْنَ
  mehr ...
• calicot (n.) , {vêtements}
  قُمَاشٌ مِن الْقُطْن
  mehr ...
• amérindien (adj.)
  هندي {amérindienne}
  mehr ...
• indien (adj.) , {peuples et races}
  هندي {indienne}
  mehr ...
• el Amérindien (n.) , m
  هندي {Amérindienne}
  mehr ...
• carder (v.) , {ind.}
  خَلَّصَ الْقُطْن مِن الْبَذْر {صناعة}
  mehr ...
• sweat-shirt (n.) , {vêtements}
  سُتْرَة رِيَاضِيَّة مِنْ الْقُطْن
  mehr ...
• toile (n.) , {vêtements}
  نَسِيج كِتَّانِ أَوْ قُطْن
  mehr ...
• la moleskine (n.) , f
  قماش قطن متين
  mehr ...
• cobaye (n.) , {Zoo}
  خِنْزِيرٌ هِنْدِيّ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Peau-Rouge (n.)
  هِنْدِيٌّ أَحْمَر
  mehr ...
• cari (n.) , {nutr.}
  بِهَارٌ هِنْدِيّ {تغذيه}
  mehr ...
• carry (n.) , {nutr.}
  بِهَارٌ هِنْدِيّ {تغذيه}
  mehr ...
• el chiendent (n.) , m
  قنب هندي
  mehr ...
• maharajah (n.) , {peuples et races}
  أَمِيرٌ هِنْدِيّ
  mehr ...
• radjah (n.) , {peuples et races}
  أَمِيرٌ هِنْدِيّ
  mehr ...
• el tamarinier (n.) , m
  تمر هندي
  mehr ...
• el coing (n.) , m
  سفرجل هندي
  mehr ...
• el herbage (n.) , m
  قنب هندي
  mehr ...
• el tamarinier (n.) , m
  الثمر الهندي
  mehr ...

Textbeispiele

• Coton indien.
  وهذا من القطن الهندي
• Quant au cas du coton Bt en Inde, où des scientifiques et/ou cultivateurs locaux auraient «piraté» la variété approuvée de coton génétiquement modifié pour obtenir une variété locale censée donner de meilleurs rendements, il est une parfaite illustration des difficultés qu'il peut y avoir à réglementer les cultures génétiquement modifiées et à gérer les droits de propriété intellectuelle.
  أما حالة القطن "بي.تي" في الهند(9)، التي قيل فيها إن علماء و/أو مزارعين محليين قاموا "بقرصنة" القطن المعدل جينياً المعتمد قصد إنتاج صنف يُرى أنه أفضل أداءً، فتضع في الصدارة الصعوبات التي تعترض إصدار قوانين بشأن المحاصيل المعدلة جينياً وإدارةَ حقوق الملكية الفكرية.